双年展  Biennial

双年展

您当前所在位置:首页 >双年展 >中文


【重要更正】2016首届虚苑国际版画双年展截稿日期调整为5月31日


由于具有巨大影响力的英文版《Printmaking Today》刊发的截稿日期是5月31日,为使2016首届虚苑国际版画双年展更具国际性和影响力,组委会经过讨论,将截稿日期调整为5月31日。

同时,评委会主席Daniel Sluse根据外方评委的建议,对双年展有关内容作出以下更正:

1.参选作品的创作年代由2015、2016年内,更改为2014年后创作。

2.评委会初评时间由2016年05月中旬,更改为2016年6月上旬,初评结果6月中旬公布。

3.评委会复评时间由2016年07月中旬,更改为2016年09月初;评选结果由2016年07月底公布,更改为2016年09中旬。

4.展览时间由2016年09月中旬开始,更改为09月底开始。

望欲参加投稿的艺术家认真阅读最新文件,并广而告之。



2016首届虚苑国际版画双年展组委会

2016年3月23日


 

 

 

2016•首届虚苑国际版画双年展

 

 为促进国际间版画艺术的交流,充分调动国内外文化艺术资源,展示当代版画艺术多元化创作观念及成果,以中国历史文脉和现状为依托,联合国内外优秀版画艺术家,共同思考当下版画创作,呈现当代版画在全球语境的生态图谱,以鲜活的视觉艺术方式在全球多元化和本土传统之间建立起一座交往、互动和展示的桥梁。由北京虚苑国际版画创研中心主办的首届虚苑国际版画双年展,将于2016年上半年正式启动,向全球征集作品,展览自201609月底开始,为期三个月。届时,将有形式多样的版画展览以及学术活动在北京等地举行。

 

一、展览2016·首届国际画双年展

 

二、组

组委会主席:姜兴道         (中国木版基金会主席)

秘 书 长 : 何为民         (英国牛津大学艺术家)

评委会主席:Daniel Sluse     (比利时列日皇家美术学院院长)

评委会委员:Daniel Sluse     (比利时列日皇家美术学院院长,BE)

         Marie-Hélène Joiret   (比利时瓦隆当代艺术中心负责人,BE)

         邱 志 杰         (中央美术学院教授,CN)

         苏 新 平         (中央美术学院副院长,CN)

         Renate Goldmann     (德国利奥波德赫施博物馆馆长,DE)

         Clarissa von Spee    (大英博物馆亚洲部官员,GB)

         Carla Pellegrini Rocca (意大利米兰艺术中心负责人,IT)

         Lex Ter Braak       (荷兰马斯特里赫特艺术学院院长,NL)

         Marlena Chybowska-Butler(波兰什切青美术馆馆长,PL)

 

三、展期、展地、展出数量

展   20169月底

展   地:中国北京、南京、济南

展出作品200

 

四、参展规则及办法

1.本展览面向世界各国艺术家(评委除外)公开征集作品,所有参选作者不受地区和年龄的限制;无须交纳报名及参展费。

2.参选作品必须是2014后以版画为媒介创作的3-5幅纸质平面作品;版种及表现形式不限(数码版除外);题材、技法不限。

3.参作品最大纸张尺寸高200×360cm ,最小画面尺寸高30×30 cm,组合作品亦不可超出此范围。

4.作者需要通过网络下载指定申请表:(www.myxy.com.cn),将填写完成的申请表最终以PDF格式于20160531日之前通过电子邮件发送至xybiennale@163.com,截止日期之后收到的任何申请将不予以考虑;所有参选资料存档不退。

注:1PDF文件中插入的作品图片每张大小2-5MB,图片清晰达到印刷要求。

 2)表格填写需电脑输入,务必保证信息清楚、拼写正确、不漏项。

5.201606月上旬,评委会依据参选资料进行评选,评选结果于06月中旬在虚苑官方网站公布,同时,组委会向入选作者寄发邀请信并通知作者邮寄原件参展。

6.入选作者需按入选通知邮寄对应的作品,不能擅自更换,否则组委会有权拒绝接收;未入选作品被作者自行运送或寄至组委会或展场的,组委会概不接收,且不承担该作品的代管、退件等任何责任。

7.参展作品需作者亲笔签名,无需装裱,展览由组委会统一装裱。

8.参展作品送件所产生的邮资及保险费由参展作者自行承担,退件邮资由组委会承担并统一投保;在作者自行包装和运输期间,发生的任何损害,组委会不负任何责任。

9.参展作品在展览期间由组委会统一投保,如遇到不可抗力的损失,组委会享有免赔权。

10.相关征稿及评选信息会及时在虚苑官方网站:(www.myxy.com.cn、虚苑官方微信:XUYUAN-Modern及雅昌·虚苑版画频道:(gallery.artron.net/xuyuan )同步公示,请保持关注。

 

五、复评及送件要求

1.作品入选的作者在收到组委会邀请信后,请于20160731日之前将参展作品及申请表一同寄至组委会指定地点。

注:1)请在申请表“签名”处使用签字笔签名。

 2)请在作品的外包装箱上标明组委会告知的参展编号,另海外作品需标注“展出用,无商业目的”。

2. 201609月初,评委会进行现场复评,确定获奖作品,评选结果于09月中旬在虚苑官方网站公布。

 

六、设奖及待遇

1.本届双年展设“虚苑国际版画双年展”特等奖1名,获奖作品由主办方收藏,收藏费为15000美金(中国税前金),根据《中华人民共和国个人所得税法》第3条规定,个人应缴纳税率为20%的个人所得税,颁发获奖证书、收藏证书;作者将被邀请出席展览开幕式及学术研讨会等活动,主办方承担相关食宿费用,一切交通费需自理(如需家属随行,费用自理)。

2.本届双年展对入选作品颁发入选证书,主办方根据作者意愿有选择性的对部分入选作品进行有偿收藏,具体收藏费与作者协商确定;作者也可与组委会协商作品捐赠与出售;其他作品将在20161231日巡展结束后退件,一个月内寄出。

3.本届双年展参展作品由主办方结集,由人民美术出版社出版并公开发行,入编作者可获赠一本。

4.主办方将挑选有发展潜力的参展作者成为合作艺术家,签约并资助其创作。

 

七、其它

1.基于教育推广及宣传需要,主办方拥有参展作品的摄影、出版等宣传特许权,并可以在相关媒体、网络长期刊载作品。

2.组委会有权对参展作品进行自由拍照并公开免费使用该照片,公开免费使用作者署在报名表及网站上的个人信息。

3.主办方对双年展的各项规则拥有最终解释权,凡参展作者即被认为已认同本活动的相关规定。

 

八、联系方式

收件地址:北京市朝阳区崔各庄乡何各庄村一号地艺术园区D区虚苑公司 双年展办公室 

收 件 人王 峰13910985358                    邮  编:100103

电 话传 真010-84357179      E- mail:xybiennale@163.com

苑官方网站www.myxy.com.cn)  公众微信:XUYUAN-Modern

信息咨询(国内)周永亮13910257406 微  信13910257406

信息咨询(国际)田园+86-10-84308365E-mailxybconsultation@163.com


 

                            虚苑国际版画双年展组织委员会

                              二〇一五年十二月

 

首届虚苑国际版画双年展征稿函.docx

首届虚苑国际版画双年展征稿函.pdf

2016·首届虚苑国际版画双年展申请表.doc

2016·首届虚苑国际版画双年展申请表.pdf